tăng nhạy

Thân thiện

Một nhà quay phim sử dụng tăng nhạy để cải thiện chất lượng hình ảnh.

Définition

1. Nom masculin :
   • Sensibilisateur : Substance chimique utilisée en photographie ou en cinématographie pour augmenter la sensibilité d'une émulsion photosensible à la lumière.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Phòng thí nghiệm đang thử nghiệm một loại tăng nhạy mới. (Le laboratoire teste un nouveau sensibilisateur.)
  • Việc thêm tăng nhạy giúp phim chụp được trong điều kiện thiếu sáng. (L'ajout d'un sensibilisateur permet de filmer dans des conditions de faible éclairage.)

Utilisations avancées

• Ce terme est technique et spécifique au domaine de la photographie argentique et du cinéma traditionnel. Il désigne un additif crucial dans le processus de fabrication ou de traitement des pellicules.

Variantes et mots apparentés

• Sensibilisation (n.f) : Action de rendre sensible à la lumière ; processus d'augmentation de la sensibilité.
• Émulsion sensibilisée (n.f) : Émulsion photographique ayant subi un traitement avec un sensibilisateur.

Synonymes

• Agent sensibilisateur (n.m) : Terme synonyme et plus descriptif.
• Accélérateur de sensibilité (n.m) : Expression descriptive du même procédé.

Remarque

• "Tăng nhạy" est un terme composé vietnamien ("tăng" = augmenter, "nhạy" = sensible). En français technique, on utilise presque exclusivement le nom "sensibilisateur". Il ne s'emploie pas comme un verbe ou dans des expressions idiomatiques courantes.

Học thuật

1. (điện ảnh) sensibilisateur.